Visningsguide

Planlegg internasjonal og nordisk visning

Still konkrete spørsmål om språk, enheter og tilgjengelighet før du velger abonnement for husstanden.

Planlegg internasjonal og nordisk visning — originalt redaksjonelt bilde

Et internasjonalt visningsoppsett bør passe menneskene i husstanden. Noen foretrekker engelsk navigasjon, en annen trenger svensk lyd, og en gjest ønsker kanskje undertekster. Behandle dette som separate behov i stedet for å anta at en regional betegnelse dekker alt.

Gjør en bred preferanse til en nyttig forespørsel

Fortell kundestøtte hvor du vil se, hvilken enhet du bruker og hvilke språk du trenger. Skill mellom grensesnittspråk, programlyd og undertekster. Hvis et bestemt program eller en kategori er viktig for valget ditt, spør om gjeldende tilgjengelighet før kjøp; en generell illustrasjon eller et kategorikort garanterer ingen katalog.

Ta med de nordiske landene uten å anta ett ensartet marked

Vær konkret om du trenger svensk, norsk, dansk, finsk eller et annet språk. En side på engelsk kan hjelpe deg å navigere i butikken, men viser ikke hvilke lydspor eller undertekster en tjeneste tilbyr. Et landsnavn i markedsføring bekrefter heller ikke alle kanaler eller arrangementer knyttet til det landet.

Bekreft også den tekniske metoden

ETV Pro kjører i sin Android-app; Xtream-tilgang kjører inne i en kompatibel spiller. Denne forskjellen er relevant uansett hvilket programspråk du foretrekker. En iPad, en TV som kjører webOS og en Android-boks kan trenge forskjellige instruksjoner. Nedlasting og oppsett av app.

Hva du skal sende oss

  • Landet der du skal bruke tjenesten og enhetsmodellen din.
  • Foretrukne språk for grensesnitt, lyd og undertekster.
  • Kategoriene som betyr mest for husstanden din.
  • Konkrete tilgjengelighetsspørsmål som påvirker valget ditt.

Send e-post til [email protected] før du velger ettårs- eller toårsabonnement. 4KTV+ er en uavhengig butikk. Vi bruker engelsk som hovedspråk på nettstedet og bekrefter støtte og tilgjengelighet for hver enkelt forespørsel.

Sjekk lyd og undertekster uavhengig av hverandre

  1. Nevn et eksempelprogram og landet der du har tenkt å se det.
  2. Oppgi lydspråket du trenger, ikke bare landet eller kategorien.
  3. Oppgi om du trenger oversatte undertekster eller teksting på talespråket. Dette er forskjellige behov.
  4. Når tilgangen er bekreftet, åpne spillerens lyd- og undertekstmeny på det eksempelet. Tilgjengelige valg avhenger av den faktiske strømmen og spilleren.

For eksempel er et svensk grensesnitt, engelsk lyd og finske undertekster tre separate forespørsler. En spiller oversatt til finsk legger ikke til finske undertekster i et program. Tyskspråklige preferanser bør også angi bruksland; et tysk grensesnitt alene fastslår ikke tilgjengelighet i Tyskland eller Østerrike.

For en husstand med flere seere, planlegg visningstider rundt tillatelsen for én aktiv enhet. Et lengre abonnement tillater ikke at to personer ser på forskjellige enheter samtidig.

Vanlige spørsmål

Garanterer «nordisk» en bestemt kanal?

Nei. Spør om gjeldende utvalg for stedet og tilgangsmetoden din før kjøp. Kategoribildene våre er illustrasjoner.

Betyr et engelsk nettsted at alle programmer er på engelsk?

Nei. Nettstedsnavigasjon og programspråk er ulike ting. Spør om lyd og undertekster separat.

Bør jeg anta at samme oppsett virker når jeg reiser?

Nei. Bekreft tilgjengeligheten for stedet og enheten du skal bruke før du stoler på den. Et fungerende oppsett ett sted er ingen garanti for andre steder.

Fortsett å utforske